2025年春天，中国短剧出海企业收到两份截然不同的账单：一份是东南亚市场用户增长120%的捷报，另一份是北美业务关税支出激增247%的预警。当美国在4月正式实施104%关税新政时，这个以”轻资产、快周转”著称的行业，不得不重新计算生存公式。
01 成本黑洞 从流量到制作的全面侵蚀
“我们每投1美元广告，现在要分0.3美元给海关。”某头部平台CFO在业绩说明会上的这句话，揭开了行业成本重构的序幕。根据CBP政策原文，”所有中国商品不再享受低值货物豁免”，直接导致单集短剧的跨境物流成本从800美元跃升至2100美元。
这种压力正在向产业链上游传导。TikTok广告系统监测显示，2025年3-5月中国短剧广告主的平均CPM（千次曝光成本）达到8.2美元，较半年前增长64%。为维持用户规模，某平台将单剧投流预算上限从35万美元提高到55万美元，但用户付费率却从0.75%下滑至0.48%。
制作端的成本结构同样发生质变。北京某剧组提供的账单显示：发往北美的10箱古装头饰，清关费用从322美元暴涨至842美元；洛杉矶拍摄场地的日租金突破2000美元大关，较本土剧组的租赁成本高出40%。
02 地理套利 供应链的全球大迁徙
“墨西哥城郊区的六个摄影棚，现在有三成被中国公司包场。”当地影视服务商Pinewood的运营日志，记录了这场供应链迁移的轨迹。中文在线披露的数据印证了这点：通过将后期制作转移至墨西哥，其单剧关税成本降低58%，但拍摄周期从14天延长至19天。
这种地理套利策略正在改写产业地图。美国商务部数据显示，2025年一季度中国对美出口的影视器材同比下降43%，同期墨西哥同类产品出口增长39%。东莞某灯光设备厂的遭遇颇具代表性：其北美订单量从月均150单锐减至45单，被迫将生产线转向VR虚拟拍摄设备。
中小企业则在转口贸易中寻找生机。深圳某公司通过”中国组装核心部件-越南添加辅料-墨西哥最终包装”的三段式生产，将原产地证明中的中国成分控制在51%。但《美墨加协定》的追溯审查机制，让这种”标签游戏”的风险成本增加了23%。
03 内容重构 本土化生存法则
当物理层面的货物流通受阻时，文化产品的价值流通规则随之改变。FlexTV的运营数据揭示了一个转折点：纯本土创作短剧的ARPU（用户平均收入）达到9.7美元，比译制剧高出82%，但制作周期也延长了2.3周。
这种价值重构倒逼生产流程变革。洛杉矶编剧工会注册信息显示，2025年新增的132名中文流利编剧中，有87人受雇于中国短剧公司。某历史题材短剧的创作手记记载：为通过北美历史协会审核，剧本修改了17稿，新增了8处印第安文化顾问批注。
知识产权正在成为新货币。中文在线为采购《华尔街迷情》的小说改编权，支付了75万美元预付金，这是2024年平均水平的3.2倍。”我们买的不是故事，而是文化通行证。”其内容总监在行业论坛上的发言，道出了IP争夺战的白热化。
04 市场裂变 冰火两重天
北美市场的收缩与新兴市场的爆发，正在重塑行业版图。安克创新的财报显示，其北美短剧业务毛利率从24%压缩至17%，而中东市场贡献的利润占比从8%飙升至35%。这种此消彼长在用户数据中更为直观：埃及市场的次日留存率达到41%，比美国用户高出13个百分点。
中小企业的生存策略呈现两极分化。深圳某公司转战拉美市场后，凭借15万美元低成本剧集实现单月70万流水，但题材同质化导致生命周期不足3个月。与之形成对比的是，某专注非洲市场的团队通过聘用当地宗教顾问，将剧集审核通过率从55%提升至89%。
这种市场重构催生了新的服务生态。马来西亚涌现出12家”短剧本土化服务中心”，提供从剧本译制到演员培训的打包服务，收费模式从固定费率转向流水分成。某服务中心的合同显示，其收取的佣金比例从2024年的12%提高到18%。
05 技术突围 AI驱动的效率革命
当物理空间的门槛不断升高时，数字技术的突破提供了另一种解法。ShortMax公布的测试数据显示，其AI剧本系统能在11分钟内生成符合北美审查基准的剧本初稿，人工修改时长从40小时压缩至9小时。更关键的是，系统内置的342个文化敏感词库，将内容违规风险降低了67%。
这种技术进化正在重塑成本结构。某平台通过AI生成的虚拟演员，将古装剧的妆造成本从每集1200美元降至400美元。其技术白皮书披露：通过深度学习1.2亿条用户评论，系统能自动生成符合地域审美的面部特征，使用户点击率提升19%。
但技术红利并非雨露均沾。行业调研显示，头部企业将15%的关税成本节约投入AI研发，而中小企业受制于数据积累，AI工具的平均使用率不足23%。这种技术鸿沟正在制造新的市场断层。
06 政策迷雾 不确定中的博弈
“关税大棒最终可能伤及美国创作者。”彼得森研究所的模拟预测显示，若政策持续至2026年，美国本土短剧制作成本将上升28%，导致至少7.3万自由职业者失业。这种反噬效应或许正在发生：加州影视协会记录显示，2025年1-5月中国公司取消的场地预订量，已导致12家本地服务商破产。
监管套利成为新战场。某企业通过在新加坡设立”内容中继站”，将中国团队创作的剧本经本地编剧修改后发往北美，成功规避34%的审查风险。但这种”数字游牧”模式面临法律挑战：美国版权局正在调查18起涉嫌规避文化管制的案例。
行业内部的应对策略也在分化。主流平台集体游说美国商务部，要求将”数字内容”从实体商品关税清单中剥离；而中小从业者开始探索Web3.0新路径，某剧组通过NFT发行剧集版权，成功融资80万美元绕过传统支付壁垒。
07 破局与重构
美国关税政策迫使中国短剧行业加速全球化重构：产能向墨西哥、东南亚转移，AI技术降低制作门槛，本土化内容溢价显著提升。短期阵痛中，行业呈现“北美收缩-新兴市场扩张”“头部技术垄断-中小差异化求生”的双轨格局。未来，政策变量仍是最大风险——若美国重新评估数字内容关税，或为行业释放结构性机会。
本文来自张实真，作者：LEON，36氪出海经授权发布。
头图｜Pixabay
热门活动
为了更好地帮助中国企业把握当下出海中东机遇，阿治曼自由区将携手科灵国际及36氪出海，于4月27日在深圳重磅推出“一键落地中东：阿治曼自由区深圳交流会”。此次交流会将深入解析中东市场的发展潜力，全方位展示阿治曼自由区作为企业出海战略据点的独特优势，为中国企业本土落地提供清晰指引。如果您对中东市场感兴趣，欢迎您扫描下方二维码或点击“此处”填写表单，报名参加本次活动。
近期发布
在全球经济复杂格局的当下，英文报道不仅是向海外客户和消费者传递价值主张的重要手段，也是企业在世界范围内的认知沉淀。英文媒体 KrASIA 通过优秀的搜索引擎优化，专业的英文内容和可靠的社交媒体矩阵，以及全球顶级信息数据平台彭博终端和道琼斯 Factiva 等外部收录平台，帮助中国公司提升全球品牌。如果您的公司对英文传播有相关需求，或者希望与 KrASIA 合作提供出海服务，欢迎扫描下方的二维码或点击此处链接，填写表单，获取 KrASIA 刊例文件。
加入36氪出海学习交流群
目前，36氪出海学习交流群已经吸引超过15,000位出海人加入，他们来自国内外初创企业、行业巨头、投资机构等。在出海社群里，我们为成员挑选整理每日全球跨境资讯，帮助出海人把握最新动态；定期组织出海交流活动，链接出海生态圈，寻找潜在合作伙伴。欢迎添加36氪出海小助手微信（ID：wow36krchuhai-xzs2）申请入群，一同出海！
